quarta-feira, 29 de abril de 2009

O Alemão e o Krakatoa

O Alemão...

Bom, vamos lá, mais uma vez... Como eu comecei isso mesmo????

A é!

Fico impressionado com a minha incapacidade em aprender alemão (língua). Talvez se eu estudasse mais ao invés de ficar escrevendo inutilidades... hmmm.... nããããõo, deixa pra lá!!!!!
Mas, uma coisa me deixou mais impressionado ainda. Take a look:


Verbo em Alemão Equivalente em Português

Reden------------ Falar
Einreden --------- Sugerir, manipular
Überreden ------- Persuadir
Berreden ---------Falar sobre algo, discutir
Ausreden ---------Dissuadir

Imagem obtida de google images (:P)

Não, não é o Homer Simpson ensinando algo que me deixou impressionado. Nem minha preguiça de pegar o link correto da imagem. Na verdade, se você é um bom observador, a tabela está cheia de "reden"s!!! O.O

Leia atentamente e você perceberá!!! Parece ilusão de ótica, mas é verdade.


Dãããããããppp!!!!!


É pessoal, coloquei a corda no meu pescoço... Quero ver eu conseguir tirar...


Auf wiedersehen!


Vocabulário de apoio

- Tabela do post está cheio de vocabulário. Se você quiser começar a aprender alemão, soca a bota.

- Soca a bota = Manda a ver = Faça! = Comece! = ....

- Take a Look = Dá um zóio - Dá uma olhadinha = Veja

- Ilusão de ótica = efeito que engana nossa percepção de determinadas imagens

- Auf wiedersehen! = Até mais ver! - Até logo!

5 comentários :

  1. sabia que alguém iria perguntar isso!!
    hehehe

    ResponderExcluir
  2. ahh meu, alemão é O CÃO CHUPANDO MANGA!
    mas é reconfortante saber que tem mais alguém no mundo que deveria estudar mais, sabe disso, mas não o faz! :D

    o/

    ps. achei seu blog fuçando no do Torto, posso frequentá-lo?

    ResponderExcluir
  3. eu tbm ia perguntar...e o krakatoa!?

    obs: krakatoa é um vulcão e cacatua é aquele pássaro com topete.

    ResponderExcluir
  4. para "ela": pode frequentar sim! :)

    para "heitor": e eh isso mesmo, é um vulcão!

    ResponderExcluir